<![CDATA[Claymore's blog]]>

<![CDATA[Claymore's blog]]> zh-cn <![CDATA[Shooting Star - 拜托了_老师OP]]> claymore 2009-05-20 10:40:43 [ar:Kotoko]
[al:拜托了，老师OP]
[by:天晴]

[00:00.00] Shooting Star
[00:02.00] 拜托了，老师 OP
[00:04.00] 歌：KOTOKO
[00:06.00]
[00:25.85] 远くに光るあの星　二人见上げて
[00:33.34] 君に出会った运命を思う
[00:41.01] 何気ないふりで　手の平　触れてみるけど
[00:48.71] 君は优しく微笑むだけで
[00:55.48]
[00:55.54] 気持ちが强くなると　不安の数も増えてゆくから
[01:03.12] 一度抱きしめた心は　どんな时も离さないで
[01:12.19]
[01:12.74] 広い宇宙に一人だけの君が侧にいてくれるなら
[01:20.40] 壊れた时の针も　やがて
[01:24.11] ゆっくり动き出す　未来へ
[01:29.96] 君はそのままでいて
[01:35.81]
[01:52.28] 流れる星に愿いをそっとつぶやく
[01:59.86] 「君と一绪にいられますように...」
[02:07.48] この时间だけを　ガラスの箱に闭じ込めて
[02:15.31] ずっと眺めていれたらいいのに
[02:21.52]
[02:21.83] 优しい君の笑顔　不安で昙らせたくないから
[02:29.50] 泣き出したくなる时には　この夜空を思い出すよ
[02:38.73]
[02:39.13] 広い宇宙に　たった二人の
[02:42.88] 幸せの场所を见つけたね]]> <![CDATA[Say Yes!]]> claymore 2009-05-09 00:53:03 [ar:白雪みぞれ(釘宮理恵)]
[al:TVアニメロザリオとバンパイアCAPU2 キャラクターソング5 白雪みぞれ／釘宮理恵]
[by:neptunehs]

[00:01.00] SAY YES!
[00:03.00] 歌:白雪みぞれ(釘宮理恵) 元歌手:菊池桃子
[00:05.00] 作詞:売野雅勇作曲:林哲司編曲:中山真斗(Elements Garden)
[00:08.00] TVアニメ『ロザリオとバンパイア CAPU2』第5話挿入歌
[00:11.00]
[00:14.77] 空(そら)にSay Yes！悲(かな)しいことがあっても
[00:22.03] いつもSay Yes！君(きみ)を信(しん)じていてね
[00:30.02]
[00:36.94] 愛(あい)にはぐれたり
[00:40.59] 淋(さび)しさが涙(なみだ)に負(ま)けそうな時(とき)は
[00:47.65] 思(おも)い出(だ)してみんなひとりきりじゃないと
[00:58.30] 夕陽(ゆうひ)が舗道(ほどう)に落(お)とす影(かげ)のように
[01:05.35] そっと首(くび)かしげ誰(だれ)かがキミのこと
[01:14.36]
[01:15.21] 優(やさ)しく見(み)つめている
[01:19.39] 勇気(ゆうき)を出(だ)して翔(と)んでね
[01:22.94] 怖(こわ)がらなくて平気(へいき)よ
[01:26.44] 夢(ゆめ)の重(おも)さ支(ささ)えあえば走(はし)れるわ
[01:33.70]
[01:34.81] 空(そら)にSay Yes！V(ブイ)のサインを挙(あ)げて
[01:41.74] OK Say Yes！涙(なみだ)を吹(ふ)き飛(と)ばして]]> <![CDATA[残酷な天使のテーゼ]]> claymore 2009-05-02 22:49:17 [ar:下川みくに]
[al:収録：Reprise ～下川みくにアニソンベスト～／発売日：2007/12/19]
[by:こえ酱]
[00:00.00]残酷な天使のように
[00:05.91]少年よ神話になれ
[00:13.17]
[00:19.06]
[00:21.06]蒼い風がいま胸のドアを叩いても
[00:27.89]私だけをただ見つめて
[00:31.63]微笑んでるあなた
[00:36.04]そっとふれるものもとめることに夢中で
[00:42.88]運命さえまだ知らないいたいけな瞳
[00:50.56]だけどいつか気付くでしょう
[00:54.36]その背中には遥か未来めざすための羽根があること
[03:35.58][01:05.58]残酷な天使のテーゼ
[03:39.34][01:09.33]窓辺からやがて飛び立つ
[03:43.13][01:13.09]ほとばしる熱いパトスで
[03:46.84][01:16.81]思い出を裏切るなら
[03:50.60][01:20.57]この宇宙を抱いて輝く
[03:54.29][01:24.34]少年よ神話になれ
[01:27.96]
[01:30.00]「残酷な天使のテーゼ」
[01:38.00]収録：Reprise ～下川みくにアニソンベスト～／発売日：2007/12/19
[01:51.00]作詞：及川眠子／作曲：佐藤英敏
[02:00.00]歌手：下川みくに
[02:11.55]
[02:13.55]ずっと眠ってる私の愛の揺りかご
[02:20.36]あなただけが夢の使者に呼ばれる朝がくる]]> <![CDATA[ARIANNE - Komm, süsser Tod ～甘き死よ、来たたれ]]> claymore 2009-05-02 21:43:23 [ar:ARIANNE]
[al:新世纪福音战士]
[by:唐人]

[00:04.45]come on,sweet death（英文）来吧,甜蜜的死亡（中文）
[00:20.31]演唱:ARIANNE
[00:26.31]作词/庵野秀明（日文）、MIKE WYZGOWSKI（英文）作曲/鹭巢诗郎编曲/鹭
[00:32.31]新世纪福音战士剧场版----真心对你
[00:40.39]制作:唐人(shi_mud@263.net)
[00:50.97]I know，I know I've let you down 我知道，我知道，是我让你失望了
[00:56.45]I've been a fool to myself 对自己来说我不过是傻瓜
[00:59.58]I thought that I could live for no one else 我一直以为，我只能是为你而活
[01:04.68]But now through all the hurt and pain 但是现在，却只是通过伤害和苦痛
[01:09.44]It's time for me to respect 是到了——我该有所敬畏的时候了
[01:12.37]the ones you love mean more than anything 你爱的人比什么都重要
[01:18.52]So with sadness in my heart 这真让我感觉满心苦楚
[01:20.73]（I) feel the best thing I could do 我想我真的该
[01:24.17]is end it all and leave forever 结束了所有的一切再永远地离开
[01:29.73]what's done is done it feels so bad 应该做的都已经做完，那是多么浩大的伤感
[01:33.26]what once was happy now is sad 曾经的快乐现在成了悲伤
[01:36.72]I'll never love again my world is ending 我失去了再爱的心我的世界已经完了]]> <![CDATA[Drivin' Through The Night]]> claymore 2009-04-19 16:01:45
[ti:Drivin' Through The Night]
[ar:move]
[al:]
[by:van]
[offset:500]
[00:10.90] 作词：MOTSU
[00:12.90] 作曲：木村贵志
[00:14.90]
[00:16.90] Let the music shake me up,
[00:18.78] I'm ready for the beat
[00:20.46] Yeah おしゃれしてドアを开けたらweekend
[00:24.84] 鸣りそうもないケイタイのアナタ
[00:28.20] もうoffにしてトモダチと goin' out
[00:32.40] Feelin' right クラブもいいけど
[00:36.36] (wicked lady, let me pick you up)
[00:37.96] I guess we better drive all night
[00:41.50] 帰らないかもねそう待ってるだけなんて无理
[00:46.30] (ride on the night, come on)
[00:47.96] Oh Drivin' Through The Night (yeah),
[00:49.64] I am singin' like a party high(ah,ah)
[00:51.45] 风のままどこか连れさって(come on now)
[00:55.57] Oh Drivin' Through The Night (yeah),
[00:57.29] I am singin' like a party high(right)
[00:59.23] 独りでいられない(ah)から(yeah)
[01:03.35] maybe I won't be back (she won't be back)
[01:06.85]
[01:09.41] Party time, I gotta pump the rhyme
[01:11.43] ほら踌躇してる时间はない
[01:13.09] ワクワクだらけサマーnight all the boys
[01:16.01] みんななんかハイ(yeah) ]]> <![CDATA[リンゴ日和～The Wolf Whistling Song]]> claymore 2009-04-15 02:00:16

[ti:リンゴ日和～The Wolf Whistling Song]
[ar:ROCKY CHACK]
[al:狼と香辛料 ED - リンゴ日和～The Wolf Whistling Song]
[by:aeras]
[00:00.00] ROCKY CHACK - リンゴ日和～The Wolf Whistling Song
[00:01.71]
[00:03.01] 作詩 chris mosdell
[00:03.63] 作曲山下太郎 & noe
[00:04.26] 編曲保刈久明
[00:04.94]
[00:05.59] O seven apples on a witch's tree
[00:10.60] With seven seeds to plant inside of me
[00:16.02] In springtime I grew a magic song
[00:21.27] Then skipping along, oh I sang the song to everyone
[00:26.46] I looked at the world through apple eyes
[00:31.94] And cut myself a slice of sunshine pie
[00:37.28] I danced with the peanut butterflies
[00:42.59] Till time went and told me to say hello but wave goodbye
[00:47.89] A thousand sugar stars
[00:53.24] Oh put them in a jar
[00:58.31] And then whistle round the world
[01:01.24] Oh whistle round the world
[01:04.29] I'm a little wolf inside a girl, you say
[01:09.32] And off I'll go from June to May
[01:13.93] Oh whistling round the world]]> <![CDATA[BFO]]> claymore 2009-04-14 23:56:55 [ar:クノシンジ]
[al:光と影]
[by:neptunehs]

[00:00.42] ストーリーのスタートはいつでも
[00:03.68] 気(き)づかぬままに通(とお)り過(す)ぎるけど
[00:06.81] ハッピーなエンドはいつでも
[00:09.96] うまくいかずに
[00:11.25] ビューティフルフェイドアウト
[00:15.37]
[00:17.00] BFO
[00:19.00] 歌手クノシンジ
[00:21.00] 作詞/作曲クノシンジ編曲クノシンジ/石崎光
[00:24.00]
[00:26.02] セオリーとステップはなんだか
[00:28.99] がんじがらめだなって思(おも)ってる
[00:32.21] ドリーミーなジョーク一(ひと)つで
[00:35.38] ここに呼(よ)び寄(よ)せられたなら
[00:40.38] 見(み)え透(す)いた嘘(うそ)も構(かま)わずに
[00:48.91] 飲(の)み込(こ)んでしまうほど
[00:51.28]
[00:51.81] 会(あ)いたくて何(なに)もかも飛(と)び越(こ)えて
[00:57.66] 光(ひかり)届(とど)けて見(み)せたかったのに
[01:03.75] その胸(むね)の中(なか)に秘(ひ)めた寂(さび)しさにさえ
[01:10.22] 触(ふ)れることもできず描(えが)いてる
[01:13.10] フェイドアウト
[01:14.70]
[01:20.37] イーブンなスタンスはどうしても
[01:23.77] 崩(くず)れゆくものだってわかってる]]> <![CDATA[Sabishii Nettaigyo]]> claymore 2009-04-12 01:31:01 <![CDATA[Majokko Onna no Ko]]> claymore 2009-04-12 01:26:11 <![CDATA[Trinity Cross]]> claymore 2009-04-12 01:18:54 编曲：藤间仁（Elements Garden）
主唱：水树奈奈
[00:00.94] 纯白的羽毛纷纷而落
[00:05.60] 那是覆盖眼前一切景色的序章
[00:11.32]
[00:13.06] 水树奈々 - Trinity Cross
TVアニメ「ロザリオとバンパイアCAPU2」 ED
[00:15.06] 作词：志仓千代丸
[00:17.06] 作曲：志仓千代丸
[00:19.06]
[00:25.06]
[00:27.06] 在这片不真实的天空中已无处可去
[00:31.19] 连最后的话都未曾听到便飞奔而去
[00:35.41] 心中充满特别的颜色
[00:39.61] 时而是影时而是梦时而幻化为爱
[00:44.01] 如果懂得珍惜那重要的记忆碎片
[00:48.07] 就会化为些许勇气
[00:52.42] 在交织的身影之中
[00:53.94]
[00:54.39] 祈求化为无形的风
[00:58.66] 若能传递到你身边
[01:02.87] 无论是以前留下的遗憾还是伤痛和谎言
[01:07.30] 我都能将它们跨越
[01:11.35] Believe 若是闭上眼睛
[01:16.63] 便会浮现世间万物的璀璨光辉
[01:20.30] 这圣十字架便是永恒的证明
[01:28.54]
[01:43.46] 即使似将永远回响的诗歌都已沉默
[01:47.47] 这份思念却绝不会褪色]]> <![CDATA[DISCO THE QUE]]> claymore 2009-04-12 01:14:05

作词：园田凌士
作曲、编曲：上松范康(Elements Garden)
主唱：水树奈奈
[00:00.82] (CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
[00:04.55] (DISCO LADY DISCO LADY)
[00:07.84] (DEEP EMOTION DEEP EMOTION)
[00:10.87] DISCOTHEQUE
[00:14.52] 赤夜萌香 (水树奈々)
[00:17.81] SWEETIE DARLIN 一起来跳舞吧
[00:21.06] BEAUTY LADY 绽放出光彩吧
[00:24.86] 怀抱着新生的美梦将之悄悄染上色彩
[00:34.66] 充满魅力的樱唇抹上了粉红色鲜艳的指甲
[00:41.79] 就在决定的那一天对着镜子旁映照出我未化妆的容颜
[00:47.51] 只想让你看到最美的我留在你心中留在你眼中
[00:54.95] 啊多么希望能在你身旁共舞让月亮化为球镜
[01:00.45] 倾照着你我在这个舞台之上
[01:04.30] MY DARLIN 一起来谈场甜蜜的恋爱吧
[01:07.98] SEXY BEAUTY 绽放出光彩吧
[01:11.03] 怀抱着新生的美梦将我的爱悄悄染上色彩
[01:18.28] 看啊世界因我的美丽而变精彩
[01:24.64] (CHU-LU CHU-LU CHU-LU PA-YA-PA)
[01:30.63] (SEXY FEELING CHU-LU CHU-LU CHU-LU CHU-LU)
[01:35.32] 让戏剧剧本般的热情不褪色吧
[01:38.27] 我渴望一直欣赏到梦幻般的结局]]> <![CDATA[Monochrome no Kiss(黑白之吻)]]> claymore 2009-04-10 17:51:09 黑执事 OP

出会いに色はなくてモノクロ吹き抜ける
deaini irowanakute monokurofukinukeru
[与你的相遇没有颜色只是黑白的照片]

痛みごと君委ねましょう
itamigoto kimi yudanemashou
[将疼痛一起交付于你]

伤迹强くなぞる容赦ない秋がきて
kizuato tsuyokunazoru youshanai aki ga kite
[如此深刻的描绘伤痕没有宽恕的秋日降临]

凉しい指手招くままに
suzushii yubitemanekumamani
[冰凉的手指发出邀请]

溶けた后のやっかいな氷みたいな私を
toketaatonoyakkaina koorimitainawatashiwo
[将融化成残冰后的我]

优しくすくって上唇で游ぶ
yasashikusukutte uekuchibiru de asobu
[用弯起的唇温柔地拯救]

それでもひとつの爱の形を探す
soredemo hitotsu no ai no katachi wo sagasu
[就如此的找寻着一个爱的形式]

远くよりも今を结んだ枯れた瞳は
tookuyorimoimawomusunda karetahitomiwa
[（就如）从远方系结了现在的干涸的双瞳]

できればこのまま包まれて终わりたい
dekireba konomama tsutsumareteowaritai
[如果能够我想就在这样的包裹中终结]

二人で秘めた淡い肌月も隠れてる ]]> <![CDATA[笔记]]> claymore 2009-04-10 11:24:08 就像你在我身边的温暖
生命有太多遗憾
人越成长越觉得孤单
我很想飞多远都不会累
才明白爱的越深心就会越痛

我只想飞在我的天空飞
我知道你会在我身边
回忆的画面记录的语言
爱始终是你手中长长的线
载着我的想念飞过了地平线
你温暖的笑脸还一如从前
回忆的画面记录的语言
你说要我学着勇敢一点
偶尔哭红双眼你一定会了解
眼泪试我心中另一种完美

我看见天空很蓝
就像你在我身边的温暖
生命有太多遗憾
人越成长越觉得孤单
我很想飞多远都不会累
才明白爱的越深心就会越痛
我只想飞在我的天空飞
我知道你会在我身边
回忆的画面记录的语言
爱始终是你手中长长的线
载着我的想念飞过了地平线
你温暖的笑脸还一如从前
回忆的画面记录的语言
你说要我学着勇敢一点
偶尔哭红双眼你一定会了解
眼泪试我心中另一种完美
]]> <![CDATA[Beautiful Fighter]]> claymore 2009-04-08 17:09:57 [ti:Beautiful fighter]
[ar:angela]
[al:Beautiful fighter]
[by:тёяяу]

[00:00.00]
[00:01.50] TVアニメ「屍姫赫」オープニングテーマ
[00:03.00]
[00:04.50] Beautiful fighter
[00:06.00]
[00:07.50] 作詞：atsuko
[00:09.00] 作曲：atsuko・KATSU
[00:10.50] 編曲：KATSU
[00:12.00] 歌：angela
[00:13.50]
[00:15.40] 逆らえない運命をこの手で切り裂いてく
[00:21.15] ごまかせない現実をこの胸に受け止めて
[00:26.90] 嘆き苦しみの果てに　蠢く魂の行方は　光差す方へ
[00:37.20]
[00:37.60] 叫んで　叶えて　揺るぎない執着の彼方へ
[00:50.30] あたしごと　心ごと一瞬でもいいから
[00:56.00] 喜びとゆう温もりを掴み取る為
[01:00.90] 壊して　試して　精一杯生きて行くだけなんだ
[01:13.42] 淋しさならどっかに置き忘れてきたままで
[01:19.10] 優しさなら　同情なら今はいらない　照らして
[01:28.30]
[01:36.80] 生まれ変われるのならまたあたしになりたい
[01:42.55] どんなに辛くともこの道を歩いてく
[01:48.42] うんざりする青空に　凛と浮かぶ白い月に　祈り込めて

]]> <![CDATA[Koisora Recycling featuring Melon Soda]]> claymore 2009-04-06 09:18:57 找不到歌词..]]> <![CDATA[Koisora Recycling featuring Tsubuiri Grape Juice]]> claymore 2009-04-06 09:16:32 找不到歌词....]]> <![CDATA[Miracle Plan ga Dekichatta!]]> claymore 2009-04-06 09:11:47 歌:ちゃーみー(心)くいーん
作词:畑亜贵作编曲:小池雅也
TVアニメ「アキカン!」OP1

したことないのにしてるよ
まさかウソウソだ
羞耻心困惑経験盛り上げようか
みたことあっても空目々
消えてチラチラと
残像强烈动画でイマジン
つい少し好きって口走る
热(あつ)がありそう风邪のせいだし
ノーノーノーマル
冗谈から白い马が出てきて
おかしいよおかしいよ
プリンスはキミの颜
とまらんキス…のRegret
初恋なのにどうしてくれるのさ
せめてやり直しでしょー
おわらんキス…はPassionate
突然すぎてどうしたらいいのか
早くさっきの马で！
乗り逃げふたりで乗り舍て
やだやだやだだ
ホントはふたりで立てたいな
秘密プラン

でたことないけどでかけよう
じっはズキズキの
好奇心満潮潜水おさかな気分
聴いたといっても空耳
まるでサラサラと
错覚猛烈告白レガシー
もし私だけがうろたえて
焦りまくり动きヘンだと
ボーボーボーダーライン
じょうだんから恋に変わる时なの ]]> <![CDATA[RIDEBACK]]> claymore 2009-04-05 18:55:18 [ar:MELL]
[al:RIDEBACK]
[by:賴潤誠]
[00:01.41] 「RIDEBACK」
[00:06.41] 作詞∶MELL 作曲∶高瀬一矢
[00:11.41] TVアニメ『ライドバック』OPテーマ
[00:16.41] 歌∶MELL
[00:22.41]
[00:24.41] Squeez'n step on it hard
[00:28.56] Try to feet my heart beat
[00:31.25] High, as high as you can
[00:34.89] All your blood will turn to fountain water
[00:37.87]
[00:38.58] We're surrounded by plot in this universe
[00:41.89] Wash away the stain of blood with tears
[00:45.52] We cannot look, or they will spell on you
[00:49.04] Wind of fuego will lead us through
[00:51.70]
[01:06.41] I found the light, was real, I am united
[01:09.58] I found guide-in line in the raging world
[01:13.51] There you see, in the sky, even in this insane world
[01:17.70] Ride on Back All we need is your sympathy
[01:21.91] We make the history of our own
[01:24.58]
[01:39.26] I dance blindly in a cage.
[01:42.83] She was beaten to the ground.
[01:46.42] Streets are filled with lies.
[01:49.95] No one knows what's right and what is wrong.
[01:52.94]
[01:53.59] So you think we are one peaceful nation.]]> <![CDATA[God knows]]> claymore 2009-04-02 02:46:20 作詞：畑亜貴
作曲/編曲：神前暁
歌：涼宮ハルヒ(C.V.平野綾)

渇いた心で駆け抜ける
ごめんね何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは許してくれない

無垢に生きるため振り向かず
背中向けて　去ってしまう
on the lonely rail

私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに　God bless...

届けて熱くなる想いは
現実溶かしてさまよう
会いたい気持ちに理由はない
あなたへあふれだす　Lovin' you

せめて美しい夢だけを
描きながら　追いかけよう
for your lonely heart

やめて嘘はあなたらしくないよ
目を見てこれからのことを話そう
私覚悟してる
暗い未来だって
強くなって運命変えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては　God knows...

あなたがいて　私がいて
ほかの人は消えてしまった
淡い夢の美しさを描きながら
傷跡なぞる

だから私ついていくよ]]> <![CDATA[恋のミクる伝说]]> claymore 2009-04-02 02:42:01
第一集[朝比奈ミクルの冒険] 的片头曲

作词:凉宫ハルヒ
作曲:凉宫ハルヒ
编曲:凉宫ハルヒ
歌:朝比奈みくる

ミ、ミラクル　ミクリンリン
ミ、ミ、ミラクル　ミクルンルン
素直に好きと言えない君も勇気を出して
恋の呪いミクルリムかけて上げるわ
未来からやって来たおさななキュピート
いつもみんなの梦を运ぶのよりは
一人星たちに愿いをかける

明日もあの人に会えますように

***e on Let's Dance
***e on Let's Dance Baby

涙を拭いて走り出したら

***e on Let's Dance
***e on Let's Dance Baby

空の彼方へ
スペシャル　ゼーネレイション
いつになったら大人になれるのかな？
恋のマジカル　ミクルンルン
------------------------------------
恋之实玖留传说

mi mi miracle mikkurunrun
mi mi miracle mikkurunrun

一直不敢表白心中爱意的你
拿出勇气来吧（进攻！）
爱情的咒语实玖留光波
我来为你施加魔法

来自未来的早熟丘比特
总是为了大家的梦想而奔走
每到夜里独自对着星星许愿 ]]>